� Eugène Mona, le texte de la chanson chandelle

Ls Ads

� Eugène Mona, le texte de la chanson chandelle

Eugène Mona

Actualité culturelle Martinique | Edité le 21 avril 2015 | article précédent | Proposition Cciale

Jodi-a ! Aujourd’hui, je  vous amène à la découverte du texte de la chanson Chandelle de Eugène Mona. Ce titre fait référence à l’éruption volcanique du 8 mai 1902 qui a détruit la ville de Saint-Pierre à l’époque capitale de la Martinique. C’est un pan de l’histoire de la Martinique que le chanteur retrace à travers ce texte. Mais Eugène Mona va plus loin et met en chanson la pensée populaire de l’époque qui dit que la Montagne Pelée est entrée en éruption et a détruit la ville de Saint-Pierre c’est parce qu’il y régnait trop de comportement malsain. Voici le thème principal de la chanson Chandelle de Eugène Mona. Voilà ! J’espère vous avoir éclairé sur le sujet.

An lót soley ! 

 

An ti chandel ka limen  an tèt lamontan-an chè

Pèsonn paté ka pansé ité ké brilé Senpyè

Ou lé fè nou konprann chè Senpiè paté polué piès

ité polué telman sété an prostytué

 

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou baw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw  li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou baw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw  li kan menm

 

Une petite chandelle allumait près de la ville

Personne ne pouvait penser elle allait brûler Saint-Pierre

Tu veux nous faire comprendre Saint-Pierre n’était pas polluée

Elle était polluée tellement c’était une prostituée

 

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou baw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw li kan menm

 

Bosi Vavan ou pa ni dwa palé, ou pani dwa chanté  

Manman-w kité Senpiè épi an kazak  jandam a chouval

É ité téka kouwi ka élé la manka pran sa manka fè

An pa ni rad woy !

 

Sé Bosi Vavan ! Bosi Vavan ! Sé Bosi Vavan ! Bosi Vavan !

Sé Bosi Vavan ! Bosi bo  sébo si daw !

Sé Bosi Vavan ! Bosi Vavan ! Sé Bosi Vavan ! Bosi Vavan !

Sé Bosi Vavan ! Bosi bo  sébo si daw !

 

La la la la la…

 

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou baw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou baw li kan menm

Ki ou lé ki ou pa lé  ki ou lé ki ou pa lé fok nou diw li kan menm

© Auteur / compositeur : Eugène Mona / Album : Eugène MONA VOL.1 Collection prestige © Transcription créole  proposée par David GAGNER-ALBERT, 2015

 Annonce Lucide Sapiens  :     ➤ Téléchargez la musique de Eugène Mona

                                               ➤ Lisez le texte de la chanson "Bwa Brilé"

                                                       ➤ Trénelle quartier populaire de Fort-de-France 

                                         ➤ MANAWA, histoire du mot MANAWA

Ci-dessous : La Montagne Pelée ( La chandelle ) ⛔ Photographie soumise aux droits d'auteur. Droit de diffusion sur demande voir ☛ CGU images. 

Responsable d'édition : Mr David Gagner-Albert / N° Siret 504738345RM972

📞 Contact : lucidesapiens@rocketmail.com

Espace pro  |  Editer vos biographies |  Faites un Don  |  Boutique Lucide Sapiens  | La chaîne You Tube  | Téléchargez votre musique | Contactez-moi |

CGU Conditions Générales d’Utilisation du site ©

© Lucide Sapiens n° Siret : 504738345RM972

Tag(s) : #Artistes-chanteur de Martinique

Partager cet article

Repost 2